www.faune-alsace.org
 Visiteur Anonyme  [S'inscrire]
VisionatureVisionature
http://odonat-alsace.org/ http://odonat-alsace.org/sites/default/files/equipe/FauneAlsace/VisioNatureMonde.swf http://www.faune-alsace.org/index.php?m_id=20371
Accueil
 
Nos partenaires
Consulter
Agenda, news, infos et stats
Consulter cartes et listes
Priorités 2017
 - 
Programme inventaires 2017
 - 
Espèces annexe 2
  Territoires
    - 
Atlas entomologiques
    - 
Pression d'observation globale
* OISEAUX
 - 
Liste des oiseaux d'Alsace
 - 
Liste des espèces sensibles
 - 
Participez aux atlas oiseaux
  La saisie des données oiseaux
    - 
Sensibilité des données oiseaux
    - 
Validation des données oiseaux
    - 
Précision des données oiseaux
  Les enquêtes et suivis avifaune
  Projets
* MAMMIFÈRES
* REPTILES & AMPHIBIENS
** ÉCREVISSES
 - 
Identification écrevisses
** LIBELLULES
** ORTHOPTÈRES
** RHOPALOCÈRES
** HÉTÉROCÈRES
** CIGALES
** NÉVROPTÈRES
** MÉCOPTÈRES
** GRANDS BRANCHIOPODES
** MOLLUSQUES
** AUTRES ARTHROPODES
Aide et ressources
Les liens

Validation des données oiseaux

Faune-alsace.org donne à tous -sans exception- l'accès à la saisie en ligne de données naturalistes.

Comme pour toute base de données, pour être exploitable et analysable à terme, faune-alsace.org ne peut se contenter d'être une simple boîte de dépôt". L'ensemble des données qui y est enregistré doit faire l'objet d'une vérification, ne serait-ce pour s'assurer d'un format de transmission des données qui pemette d'en tirer une exploitation maximale à terme, pointer les erreurs de saisie, et bien entendu, s'assurer de la véracité d'observations hors normes.

C'est parce que faune-alsace.org se contraint à ce système de vérification qu'elle peut disposer d'une crédibilité au regard d'autrui.

Ce travail est réalisé par un groupe d'ornithologues bénévoles, dont la liste est visible dans la page Droits d'accès.

 

Pour les données oiseaux, il existe deux types de données bien distinctes, qui répondent à des systèmes de validation différents :

  • les données soumises à homologation
  • les données soumises à validation.

 

Homologation des données oiseaux

Concernant les observations d'oiseaux, il existe deux comités d'homologations ayant en charge la validation de données d'oiseaux rares.

Le Comité d’Homologation National (CHN)
Instauré en 1983. Les résultats d’homologation nationale sont publiés tous les ans dans la revue d’ornithologie de terrain de la LPO France "Ornithos", et sont retranscrites dans la chronique ornithologique régionale.

Le Comité d’Homologation Régional (CHR)
Instauré officiellement en 1987.  Son fonctionnement est calqué sur celui du Comité National. Les résultats d’homologation sont publiés dans la chronique ornithologique régionale.

En savoir plus

La liste des espèces d'oiseaux soumises à homologation en Alsace est visible ici.

En cas d'observations d'une espèce homologable, votre observation sera automatiquement marquée d'un "?", et mise en attente de validation. Selon l'espèce, le responsable régional du CHN ou le responsable du CHR vous contactera directement via faune-alsace.org.

Ces comités ont un mode de fonctionnement propre. Leurs décisions sont collégiales, et leurs résultats sont retranscrits in extenso dans faune-alsace.org, une fois publiés.

 

Validation des données oiseaux

En dehors des données soumises à homologation, dautres observations peuvent faire l'objet de demandes de compléments d'informations.

Il s'agit de ;

- toute donnée considérée comme hors norme ou particulière (par ex. groupe remarquable., espèce observée hors phénologie...)

- toute donnée pour laquelle un complément d'information serait judicieux (par ex. un code atlas)

- toute donnée pour laquelle une erreur de saisie semble manifeste (par ex. incompatibilité entre 2 champs différents)

Dans tous les cas, un courriel vous sera envoyé par l'un des membres du comité de suivi des données oiseaux. La donnée correspondante ne sera cependant marquée comme "en attente de validation" que dans des cas exceptionnels.

Merci d'essayer de répondre aux mieux aux sollicitations qui pourront vous être faites. Elles visent avant tout à disposer d'une base de données fiable, établies sur des règles claires.

 

Afin de faciliter la précision de la base de donnée, dans certains cas de figure, et uniquement dans ces cas là, le validateur peut, après vous en avoir averti par courriel, effectuer directement les modifications suivantes :

- modification d'un code atlas, plus conforme à la description de votre observation

- suppression d'un code atlas, en attente de précision de votre observation

- ajout d'un code atlas, cohérent au regard de votre observation

Rappelons que ces codes atlas permettent de réaliser directement des synthèses cartographiques, visibles par tous. Leur précision ou imprécision engendre automatiquement des erreurs dans ces synthèses.

 

Précisons que, bien évidemment, ces règles sont valables pour l'ensemble des observateurs, sans exception !


ODONAT - Office des Données Naturalistes du Grand Est
Visionature
VisioNature est un outil développé avec la collaboration du réseau LPO. Grâce aux technologies Internet, débutants, amateurs et professionnels naturalistes, peuvent partager en temps réel leur découverte et ainsi améliorer la connaissance et la protection de la faune
Biolovision Sàrl (Switzerland), 2003-2017