www.faune-alsace.org
 Visiteur Anonyme  [S'inscrire]
VisionatureVisionature
http://odonat-alsace.org/ http://www.odonat-grandest.fr/telechargements/FauneAlsace/VisioNatureMonde.swf
Accueil
 
Nos partenaires
Consulter
Agenda, news, infos et stats
Consulter cartes et listes
Priorités 2018
  Territoires
    - 
ABC des Vosges du Nord
    - 
Pression d'observation globale
* OISEAUX
* MAMMIFÈRES
* REPTILES & AMPHIBIENS
** ÉCREVISSES
 - 
Identification écrevisses
** LIBELLULES
 - 
Libellules d'Alsace
 - 
Difficultés d'identification
 - 
Atlas préliminaire Odonates
 - 
Saisie des données libellules
 - 
Espèces cibles
  Plan régional d'actions
  Fiches espèces Libellules
** ORTHOPTÈRES
** RHOPALOCÈRES
** HÉTÉROCÈRES
** CIGALES
**COLÉOPTÈRES
** NÉVROPTÈRES
** MÉCOPTÈRES
** GRANDS BRANCHIOPODES
** MOLLUSQUES
** AUTRES ARTHROPODES
Aide et ressources
Les liens

Saisie des données libellules

Conseils pour la saisie des observations de Libellules

 

Détails des données

Notamment pour les espèces peu communes, certains détails importants doivent, si possible, être précisés en priorité :

  • reproduction certaine (émergences, larves, exuvies) : détailler pour au moins un individu le stade correspondant, ou, dans le cas d'émergence, cocher la case "Comportement : "
     
  • reproduction possible (ponte, copulation) : cocher les cases dans Comportements :
     
  • En remarque : la decription de biotope de reproduction des espèces les plus rares est utile.

 

 

Localisation des données

  • Les habitats lentiques de petite taille doivent être précisément localisés à l'aide du curseur rouge. Si l'habitat n'est pas visible sur la photo aérienne (par ex. mare forestière), il est utile de préciser en remarque si sa localisation a été réalisée par relevé GPS ou non.
  • Pour les habitats lotiques linéaires, le centre du tronçon prospecté doit être localisé à l'aide du curseur rouge si celui-ci est inférieur à 1 km, de manière à pouvoir identifier le cours d'eau ou le fossé correspondant. La longueur du tronçon prospecté peut être précisé en remarque.
  • Pour les habitats lentiques de vaste superficie, il peut être utile de localiser le principal linéaire de berge prospecté s'il y a lieu à l'aide du curseur rouge. Mais le dénombrement effectué peut recouvrir une surface bien plus large que ce seul linéaire de berge prospecté.

 

Identification des espèces

La liste d'espèces utilisée inclus la possibilité de saisir certains "genre indéterminé" ou "famille indéterminée". Ceci sert principalement lors de l'identification des lots d'exuvies, dont beaucoup ne peuvent être identifiées à l'espèce.

Autrement, l'identification au simple genre ou famille n'offre que peu d'intérêt. Il existe cependant deux cas particuliers :

- une observation comportementale ou numéraire remarquable qui mérite d'être signalée, sans avoir pu s'assurer de la détermination de l'espèce (par ex. passages migratoires de centaines de Sympétrums indéterminés) ;

- une observation d'une espèce appartenant à un couple d'espèces jumelles ou bien une famille d'espèces très rares. C'est notamment le cas de :

  • Somatochlora indéterminée, de type Somatochlora alpestris ou S. arctica (utiliser "Cordulidé indéterminé")
  • Aeschna indéterminée, de type Aeshna juncea ou A. subarctica (utiliser "Aeschnidé indéterminé")
  • Leucorrhine indéterminée (toute espèce) (utiliser "Leucorrhine indéterminée")

Ces observations doivent être précisément localisées, afin de pouvoir rechercher l'espèce à terme. En remarque, il est nécessaire de préciser les éléments qui vont ammener à déterminer le genre ou la famille.

 

Niveau d'identification des espèces

Dans les détails, le champ "Conditions" est essentiel pour les espèces rares et/ou difficiles d'identification. Il convient de le remplir pour au moins un individu, avec la méthode réalisée la plus détaillée utilisée.

Signification des détails :

Valeur du champ "Conditions" Signification Photo(s) correspondante(s)
En vol

L'espèce n'a été vue que en vol, durant un temps et des conditions suffisantes pour en détailler les critères discriminants.
Insuffisant pour les espèces très rares ou nouvelles pour la région, sans photo correspondante.

1 photo, en vol ou posé, suffisante pour montrer les critères discriminants pour déterminer l'espèce.
Posé Au moins un individu a été vu posé, durant un temps et des conditions suffisantes pour en détailler les critères discriminants.
En main Au moins un individu a été capturé, et les critères discriminants ont pu être détaillés sous plusieurs angles en main à l'oeil nu. Souve,nt au moins 2 photos, sous 2 angles différents, suffisantes pour montrer les critères discriminants pour déterminer l'espèce.
Critères détaillés Au moins un individu a été capturé, et les critères discriminants ont pu être détaillés à la loupe.
 
Macros-photos permettant des zooms suffisants pour détailler tous les critères discriminants.
Collecté Au moins un individu / exuvie a été collecté.
Merci de collecter au moins un exemplaire pour les exuvies d'espèces rares.
Exuvie = photos, avec échelle : dessus / latéral / dessous.
Analyse laboratoire (genitalia, ADN) L'individu collecté a été identifié en laboratoire. Photos via binoculaire.

 

Dénombrements

Chaque dénombrement agrège l'ensemble des individus observés à l'échelle d'un habitat aquatique à une date donnée, ainsi que les individus observés sur les habitats terrestres adjacents à l'habitat aquatique.

Les observations réalisées sur un ensemble d'habitats aquatiques contigüs et similaires (par ex. un chapelet de mares) peuvent être agrégées en un seul dénombrement.

Par contre, si deux habitats aquatiques bien différenciés sont proches, il est préférable d'essayer d'enregistrer séparément les observations effectuées sur chacun des biotopes.

Dans le cas d'observations dans des habitats terrestres sans milieu aquatique précisément associé (par ex. layons forestiers), même vastes, le dénombrement agrège l'ensemble des individus contactés dans l'habitat.

Détails :

"Valeur exacte" s'applique dans le cas d'un nombre d'individus maximal observés.

"Minimum" s'applique dans le cas d'une estimation réalisée sur site. "Estimation" est peu utile.

La saisie d'une donné d'absence (nombre d'individu = 0) ne doit être utilisée que si l'ensemble des conditions suivantes sont réunies :

  • espèce rare bénéficiant d'un protocole de recherche particulier
  • biotope particulier associé à l'espèce
  • période de recherche cohérente avec la phénologie de l'espèce
  • méthode de prospection adaptée à l'espèce cible
  • temps de recherche considéré comme suffisant

Dans tous les cas, il conviendra de préciser en remarque la méthode utilisée, et les différentes conditions de recherche.

 

Photos

Les personnes réalisant des photos sont invités à les joindre à leurs observations le plus souvent possibles, et pas seulement pour les espèces soumises à validation.

Ceci afin de disposer de documents pour échanger, en particulier pour les naturalistes débutant en odonatologie et souhaitant progresser dans cette discipline.

 

Exuvies

Les exuvies récoltées doivent être transmises pour identification à :

IMAGO 8 rue Adèle Riton 67000 STRASBOURG

Les récoltes doivent être séparées par biotope et date. Chaque boite doit contenir une étiquette précisant :

  • Nom du récoltant
  • Localisation du site (si possible coordonnées géographiques)
  • Eventuellement détails sur le biotope et les conditions de récoltes

Les données résultantes seront saisies (en hiver), en précisant en remarque le nom du récoltant et du déterminateur.

Pour les naturalistes assurant directement l'identification des exuvies et la saisie des données associées, seules les exuvies des espèces soumises à validation sont à conserver et à transmettre.


ODONAT - Office des Données Naturalistes du Grand Est
Visionature
VisioNature est un outil développé avec la collaboration du réseau LPO. Grâce aux technologies Internet, débutants, amateurs et professionnels naturalistes, peuvent partager en temps réel leur découverte et ainsi améliorer la connaissance et la protection de la faune
Biolovision Sàrl (Switzerland), 2003-2018